Etwa 40 % der Hochzeiten, die wir in Luxemburg fotografieren, haben sowohl eine standesamtliche als auch eine kirchliche Trauung. Die standesamtliche ist gesetzlich vorgeschrieben; die kirchliche ist freiwillig und findet fast immer am selben Wochenende statt, manchmal am selben Tag. Das haben uns vier Jahre mit diesem Format aus zwei Trauungen gelehrt.
Beginnen Sie mit dem Rechtlichen
Die standesamtliche Trauung in Luxemburg wird von der Gemeinde durchgeführt, in der einer von Ihnen offiziell gemeldet ist. Sie buchen direkt bei der Mairie dieser Gemeinde, und die angebotenen Tage legt die Gemeinde selbst fest — in Luxemburg-Stadt zum Beispiel finden Trauungen mittwochs, donnerstags und freitags statt, samstags, sonntags und an Feiertagen gibt es keine Termine. Fragen Sie früh bei Ihrer Gemeinde nach: Die Hauptstadt bittet Paare, das Datum mindestens zwei Monate im Voraus mit dem Standesamt abzustimmen.
Zwei standesamtliche Orte übernehmen die meisten Hochzeiten der Stadt: das Hôtel de Ville an der Place Guillaume II (förmlich, großer Saal, im Schnitt 22 Minuten pro Trauung) und die Mairie de Belair (kleiner, moderner). Außerhalb der Stadt ist Mondorf am fotogensten, und Schengen bietet am Westrand des Landes den besten Ort für Porträts nach der Trauung.
Zwei Formate: derselbe Tag oder ein geteiltes Wochenende
Paare, die alles an einem Tag feiern, haben die standesamtliche Trauung um 10:30, die kirchliche um 15:00 und das Dinner um 20:00. Der Vorteil: ein Outfitwechsel, eine Gästelogistik, ein durchgehender Foto-Block von morgens bis abends. Der Nachteil: Die Vormittage im Standesamt sind oft stressig, weil alle nach der amtlichen Uhr laufen.
Paare mit geteiltem Wochenende heiraten standesamtlich am Freitagnachmittag (kleine Zeremonie, nur die Trauzeugen, lockere Outfits) und kirchlich am Samstag (volle Gästeliste, volle Produktion). Der Vorteil: Die standesamtliche Trauung wird ruhig und intim, und Sie bekommen eigene Bilder davon. Der Nachteil: Sie bezahlen Ihren Fotografen für zwei Tage statt für einen.
“Wenn die Gästeliste Ihrer standesamtlichen Familie und die Ihrer kirchlichen Familie nicht völlig übereinstimmen — und das tun sie fast nie —, ist das geteilte Wochenende das richtige Format.”
Der Zeitplan des Fotografen
Sie planen Ihre Hochzeit in Luxemburg?
Prüfen Sie unsere Verfügbarkeit für Ihr Datum oder stellen Sie Ihr Paket in wenigen Minuten online zusammen — um den Rest kümmern wir uns.
Bei Paaren, die alles an einem Tag feiern, schicken wir um 09:00 einen Fotografen zum Getting Ready der Braut und gleichzeitig einen zweiten zum Bräutigam; um 11:00 treffen sich alle an der Mairie. Die standesamtliche Trauung begleiten wir in voller Besetzung (zwei Fotografen + Videograf), dann teilen wir uns wieder: Ein Fotograf fährt früher zum kirchlichen Ort, um das Licht zu erkunden, die anderen begleiten das Paar zu den Porträts.
Bei Paaren mit geteiltem Wochenende ist der Freitag ein Fotograf für zwei Stunden — die amtliche Trauung plus 30 Minuten Porträts. Der Samstag ist das ganze Team für den ganzen Tag. Fast alle unterschätzen, wie gut die Freitagsfotos werden: kleine Gruppe, kein Zeitdruck, und standesamtliche Trauungen sind auf eine andere Art emotional als kirchliche.
Orte für die kirchliche Trauung
Bei katholischen Hochzeiten fotografieren wir am häufigsten in Saint-Michel (Altstadt), in der Kathedrale Notre-Dame und in Saint-Pierre-aux-Liens in Bonneweg. Jede hat ein anderes Licht — Notre-Dame ist die anspruchsvollste, weil sich das Licht der Buntglasfenster je nach Tageszeit und Jahreszeit stark verändert.
Für protestantische und ökumenische Trauungen ist die Église Évangélique de Luxembourg am meisten gebucht. Bei jüdischen Trauungen ist die Synagoge Esch-Belval die einzige, in der wir in den letzten vier Jahren in Luxemburg unter der Chuppa fotografiert haben. Für interreligiöse oder weltliche Zeremonien mit feierlichem Charakter ist die Kapelle von Bourglinster das bestgehütete Geheimnis des Landes.
Das Problem der 90-Minuten-Lücke
Zwischen standesamtlicher und kirchlicher Trauung gibt es immer eine Lücke von 60–90 Minuten. Wir haben Paare gesehen, die sie schlecht füllen (zurück ins Hotel fahren, gestresst werden, ohne jede Luft am kirchlichen Ort ankommen), und solche, die sie gut füllen (30 ruhige Minuten in einem privaten Raum, ein Porträtspaziergang mit dem Fotografen, ein einziges Glas Champagner). Die gute Variante planen wir immer sechs Wochen vorher mit dem Paar, nicht am Tag selbst.
Vom Shooting