Zivilzeremonie · Lëtzebuerg
Bestueden zu Bertrange
Bartreng bestued an dräi Säll, an d’Wiel entscheet, wien bei der Zeremonie ass: de Sall an der Gemeng huet Plaz fir 50 Leit, de Centre Bureck fir bis zu 150, de Centre Atert fir bis zu 300 — genuch fir all d’Gäscht. D’Zeremonie sinn nëmmen an der Woch, an de Büroszäiten: e Fest e Samschdeg heescht eng Zeremonie an der Woch virdrun.
Gemeng
2, beim Schlass, L-8058 BertrangeA Maps opmaachen →- Telefon
- +352 26 31 2-1
- population@bertrange.lu
Ëffnungszäiten
| Méi.–Fr. | 08:00–12:00, 13:00–16:00 |
|---|---|
| Méi.–Fr. | 07:00–08:00op Rendez-vous |
| Méi. | 16:00–18:00op Rendez-vous |
Adress an Zäiten: offiziellen Annuaire vun de Lëtzebuerger Gemengen (Syvicol) · nogekuckt den 2026-10-31
Hei bestueden, Schrëtt fir Schrëtt
Ären Datum hei nokucken →- Ee vun iech muss legal an dëser Gemeng wunnen — d’Residenz decidéiert, wou Dir bestuet, net de Goût.
- Mellt Iech fréi beim Etat civil, fir den Datum an d’Lëscht vun den Dokumenter ofzeklären.
- Gitt de komplette Dossier spéitstens ee Mount virun der Hochzäit of.
- D’Publikatioun leeft 10 Deeg; duerno hutt Dir 12 Méint Zäit fir ze bestueden.
Wéini d’Zeremonië sinn
An der Woch, tëscht 8 an 12 Auer an tëscht 13 a 16 Auer — Gemengereglement iwwer d’Bestiednisser, dem Gemengerot de 25. November 2022 virgestallt.
Offiziell Quell · Nogekuckt op der offizieller Gemengesäit den 2026-10-31
Wou d’Zeremonie ka stattfannen
- Salle des cérémonies — Mairie — max. 50 Leit
- Salle de réception — Centre Bureck — max. 150 Leit
- Salle des fêtes — Centre Atert — max. 300 Leit
Offiziell Quell · Nogekuckt op der offizieller Gemengesäit den 2026-10-31
Wéi laang am Viraus
Déi zwee Bestuedener mussen allebéid perséinlech mat alle Pabeieren spéitstens ee Mount virum Datum op den Etat civil kommen.
Offiziell Quell · Nogekuckt op der offizieller Gemengesäit den 2026-10-31
Och wëssenswäert
- De Centre Bureck kann héchstens 4 Stonne reservéiert ginn. Am Centre Bureck an am Centre Atert ass déi éischt Stonn gratis; eng Verlängerung gëtt nom Gemengentarif verrechent.
- Am Duerchschnëtt gi pro Joer zu Bartreng 25 Bestiednisser an 25 Partenariatsdeklaratioune gefeiert (Gemengerotsprotokoll, 2022).
Offiziell Quell · Nogekuckt op der offizieller Gemengesäit den 2026-10-31
Mam Auto vun der Gemeng op eis Plazen
- Abbaye de Neumünster15 min · 9 km
- Château de Preisch22 min · 27 km
- Château du Bois d'Arlon23 min · 27 km
Gemoossene Wee vun der Adress vun der Gemeng (OpenStreetMap, OSRM), ouni Trafic.
Froe vu Koppelen iwwer dës Gemeng
- Kann ee sech zu Bartreng e Samschdeg bestueden?
- D’Gemengereglement, wéi et dem Gemengerot de 25. November 2022 virgestallt gouf, gesäit d’Zeremonien an der Woch vir, tëscht 8–12 an 13–16 Auer. De Samschdeg ass net dran — frot beim Etat civil no, ob sech eppes geännert huet.Offiziell Quell · Nogekuckt op der offizieller Gemengesäit den 2026-10-31
- Wéi vill Gäscht kënnen bei der Zeremonie sinn?
- Dat hänkt vum Sall of: 50 Leit am Zeremoniesall vun der Gemeng, bis zu 150 am Centre Bureck, bis zu 300 am Festsall vum Centre Atert.Offiziell Quell · Nogekuckt op der offizieller Gemengesäit den 2026-10-31
- Wéini musse mir d’Pabeieren ofginn?
- Spéitstens ee Mount virum Datum — an dir musst allebéid perséinlech op den Etat civil kommen.Offiziell Quell · Nogekuckt op der offizieller Gemengesäit den 2026-10-31
Mir si Fotografen, net den Etat civil: d’Gemeng bestätegt Datumer a Reegelen. Alles hei uewen ass vun hirer eegener Säit zitéiert um uginnenen Datum.
Ass Ären Datum fräi?
Sot eis den Dag an d’Gemeng. Dir kritt eng kloer Äntwert — an e Plang, wéi den Dag tëscht Etat civil a Fest-Plaz passt.